Paulo Moriassu Hijo

Descendente de Okinawanos - japoneses do extremo sul do Japão - nascido num pequeno sítio em Presidente Prudente, Estado de São Paulo, aos 03 de Fevereiro de 1953.

Foi um péssimo aluno no primário e ginásio, principalmente em português e redação, devido seu precário português, já que, na infância, só falava o japonês e o dialeto de okinawa ( uchinaguchi). Além de japonês (nihonjin), se considera okinawano (uchinanchu).

Hoje, não fala mais nem o japonês e nem o okinawano. Fala inglês e português, nenhum dos dois bem, mas fala. E mesmo não tendo um bom português se mete a escrever, pois julga que um dia chegará o momento que escreverá melhor.

Compartilha a idéia de que de uma boa literatura podem resultar muito benefícios; e a leitura, que é um processo de divertimento, proporcione tanto o repouso, a suspensão da fadiga, assim como a catarse e a educação. Como afirmou Aristóteles:

"O divertimento já é um processo educativo."

Blog: http://paulomoriassuhijo.blogspot.com

LIVROS PUBLICADOS:

Literalmente, na língua portuguesa, o título do livro seria "Cartas de um japonês okinawano do Brasil". Mas o autor fez questão de grafar os adjetivos gentílicos em suas formas fonéticas originais para destacar que, inconscientemente, as três culturas estavam presentes no dia-a-dia de sua infância.

Em confronto com os "causos" caipiras do Triângulo Mineiro e de outros rincões deste país, "De bar em botecos e outros cantos também" só tem de diferente o cenário e os personagens urbanos.